束手无策造句用上修辞方法吗英语_束手无策造句用上修辞方法吗英语翻译
接下来，我将通过一些实际案例和个人观点来回答大家对于束手无策造句用上修辞方法吗英语的问题。现在，让我们开始探讨一下束手无策造句用上修辞方法吗英语的话题。
1.有关英语中的修辞的问题(涉及经典名著)
2.成语束手无策什么意思？
有关英语中的修辞的问题(涉及经典名著)
一、 To err is human, to forgive divine.
(人皆有过，惟有神能宽恕。)
To err is human, to forgive supine.
(人皆有过，惟有懦夫才宽恕。)
二、I came, I saw, I conquered.
(我来，我见，我征服。)
I came, I saw, I concurred.
(我来，我见，我心服。)
罗马大帝恺撒的豪语，把末字的重音稍一移动，英雄一变而为泄气！
三、 二次世界大战前夕，意大利独裁者，墨索里尼称霸地中海，老大的英国束手无策，时评家以诙谐的口吻套用成语说：“Britannia rules the waves, Mussolini waives the rules.”(不列颠女神统驭四海，墨索里尼无法无天。) Rules （动词“统驭”或名词“法纪”）一词两用，而waves（海浪）和waives（蔑视）则音同字不同。将此语首尾倒置，立刻形成尖锐的讽刺。
四、 美国革命先烈Tom Paine有不朽名句曰：“These are times that try men’s souls.”(此乃我辈心灵饱受考验的时代。) 韩战以后，李承晚总统被推翻，大韩民国的政治曾一度陷入紊乱。当时派驻汉城某美国记者冷言冷语道：“These are times that try Seoul’s men.” （此乃汉城人士感到困扰的时代。）Seoul 与soul 读音完全相同，把最后俩字地位对调，有异曲同工之妙。
早期爱尔兰主教兼哲学家伯克莱George Berkeley(1685~1753)对当时北美殖民地教化甚感兴趣，曾有诗句：“West ward the course of empire takes its way.”又英国较莎士比亚还早的戏剧家马罗Christopher Marlowe (1564~1593)咏古希腊特洛伊战的祸水，绝代佳人海伦，有诗曰：“Was this the face that launched a thousand ships…?”两个都是西洋文化中脍炙人口的名句。）
成语束手无策什么意思？
束手无策的意思
策：办法。遇到问题，就象手被捆住一样，一点办法也没有。
成语基本释义：
[ 成语形式 ]
ABCD式的成语
[ 成语结构 ]
偏正式成语
[ 常用程度 ]
常用成语
[ 感情色彩 ]
贬义成语
[ 成语繁体 ]
束手无筞
[ 成语正音 ]
策，不能读作“chè”。
[ 成语用法 ]
连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义
束手无策近义词
无能为力、一筹莫展
束手无策反义词
得心应手、左右逢源
束手无策出处
元·无名氏《宋季三朝政要》：“（秦）桧死而逆亮（金主完颜亮）南牧，孰不束手无策。”
束手无策造句
1、玄奘正在束手无策的时候，碰到了当地一个胡族人，名叫石槃陀，愿意替他带路
2、一些看似符合情理的事情，却被莫名其妙的潜规则。无知就像潜伏在体内的病灶，看不见，摸不透，只能眼睁睁的看着它发作，自己却束手无策。最大的悲哀莫过于，遍体鳞伤却找不到伤口在哪里。
3、形容因紧张或惊惧而束手无策之状
1. 束手无策的成语意思及歇后语束手无策
[读音][shù shǒu wú cè]
[解释]策：办法。 遇到问题，就像手被捆住一样，一点办法也没有。
[出处]宋·王柏《鲁斋集》：“士大夫念虑不及此；一旦事变之来；莫不束手无策。”
[例句]面对着这么大的冲也冲不破的关系网，这位曾经叱咤疆场的将军第一次感到～。
[近义]不知所措一筹莫展惊慌失措心中无数楚囚对泣手足无措黔驴之技小手小脚不知所错黔驴技穷手忙脚乱无计可施黔驴之计安坐待毙胸中无数束手待毙走投无路束手就擒惊惶失措插翅难飞无法可想无能为力计无所出缩手缩脚搏手无策急中生智左右为难
[反义]神通广大大显身手机关算尽
2. 形容没办法成语
形容没办法成语：无计可施、一筹莫展、穷途末路、束手无策、无能为力。
1、无计可施
成语： 无计可施
拼音： wú jì kě shī
解释： 计：策略、办法；施：施展。没有办法可用。
出处： 明·罗贯中《三国演义》第八回：“王允日：‘贼臣董卓，将欲篡位，朝中文武，无计可施。’”
举例造句： 每个干部如果都能做到清正廉洁，行贿者也就无计可施了。
拼音代码： wjks
近义词： 束手无策、走投无路、黔驴技穷
反义词： 得心应手、一帆风顺、急中生智
歇后语： 和尚抓头皮；黄鼠狼吃鸭子
灯谜： 和尚抓头皮
用法： 作谓语、定语；指一点办法也没有
2、一筹莫展
成语： 一筹莫展
拼音： yī chóu mò zhǎn
解释： 筹：筹划、计谋；展：施展。一点计策也施展不出，一点办法也想不出来。
出处： 《宋史·蔡幼学传》：“其极至于九重深拱而群臣尽废，多士盈庭而一筹不吐。”
举例造句： 平时学习不认真，不求甚解，到用时就会感到知识贫乏，一筹莫展。
近义词： 束手无策、束手待毙
反义词： 神通广大、大显身手、大显神通
歇后语： 参谋皱眉头
灯谜： 暗码
用法： 作谓语、定语、补语；指无计可施
3、穷途末路
成语： 穷途末路
拼音： qióng tú mò lù
解释： 穷途：处境困窘。形容到了无路可走的地步。
出处： 《吴越春秋·王僚伎公子光传》：“子胥曰：‘夫人赈穷途，少饭亦何嫌哉？”
举例造句： 你如今是穷途末路，举目无依。（清·文康《儿女英雄传》第五回）
近义词： 山穷水尽、走投无路
反义词： 四通八达、前途无量
歇后语： 叫花子跳崖；霸王走乌江
灯谜： 前面是悬崖
用法： 作宾语、定语；指陷入绝境
4、束手无策
成语： 束手无策
拼音： shù shǒu wú cè
解释： 策：办法。遇到问题，就象手被捆住一样，一点办法也没有。
出处： 元·无名氏《宋季三朝政要》：“（秦）桧死而逆亮（金主完颜亮）南牧，孰不束手无策。”
举例造句： 梅飏仁正在束手无策的时候，听了师爷的话说甚是中听，立刻照办。 清·李宝嘉《官场现形记》第五十五回
近义词： 无能为力、一筹莫展
反义词： 得心应手、左右逢源、急中生智
灯谜： 摊
用法： 作谓语、宾语、定语；指一点办法也没有
5、无能为力
成语： 无能为力
拼音： wú néng wéi lì
解释： 不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
出处： 清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十四：“此罪至重，微我难解脱，即释迦牟尼亦无能为力也。”
举例造句： 使兵饷顿竭，忠臣流涕顿足而叹，无能为力，惟有一死以报国，不亦大可哀乎？ 清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·卷八·史阁部书》
近义词： 力不从心、力不能及、无计可施
反义词： 得心应手
歇后语： 蚯蚓过溪；猪八戒当兵
灯谜： 石油危机
用法： 作谓语、宾语、定语；用于推辞
3. 成语接龙束手无策
束手无策 → 策名委质 → 质疑问难 → 难以为情 → 情同手足 → 足智多谋 → 谋事在人 → 人定胜天 → 天外有天 → 天伦之乐 → 乐不可支 → 支支吾吾 → 吾膝如铁 → 铁证如山 → 山穷水尽 → 尽善尽美 → 美中不足 →足不出户 → 户枢不蠹 → 蠹国害民 → 民贵君轻
4. 猜成语束手无策的
束手无策
shù shǒu wú cè
解释策：办法。遇到问题，就象手被捆住一样，一点办法也没有。
出处元·无名氏《宋季三朝政要》：“（秦）桧死而逆亮（金主完颜亮）南牧，孰不束手无策。”
结构连动式。
用法用作贬义。一般作谓语、宾语、定语。
正音策；不能读作“chè”。
辨形手；不能写作“首”。
近义词无能为力、一筹莫展
反义词得心应手、左右逢源
辨析～和“一筹莫展”都有“什么办法也想不出来”的意思。但～语义重；且较形象。
例句面对着这么大的冲也冲不破的关系网；这位曾经叱咤疆场的将军第一次感到～。
英译foldone’shandshelplessly
5. 束手无策的成语故事
成语： 束手无策
拼音： shù shǒu wú cè
解释： 策：办法。遇到问题，就像手被捆住一样，一点办法也没有。
束：捆住
成语典故
出处：1、 元·无名氏《宋季三朝政要》：“（秦）桧死而逆亮（金主完颜亮）南牧，孰不束手无策。”
2、《东周列国志》第七十八回：“季氏内为陪臣所制，外受齐国侵凌，束手无策。”
3、茅盾《锻炼》：“眼看着病症如此严重，明知道该怎么医治，可是又束手无策。”
4、梅涛《生物入侵者》：“面对那些适应能力和繁殖能力极强的动植物，人们仍将束手无策。”
5、梅飏仁正在束手无策的时候，听了师爷的话说甚是中听，立刻照办。（清·李宝嘉《官场现形记》第五十五回）。
6. 形容害怕至极但束手无策的成语
惊恐失措
jīng kǒng shī cuò
解释失措：失去常态。由于惊慌害怕，一下子不知怎么办才好。
出处都德《柏林之围》：“我和他惊恐失措地互相看着。”
结构补充式成语
用法作定语、状语；指害怕
近义词惊惶失措
反义词镇定自若
7. 形容取得成效的成语和形容束手无策的成语，各十个。谢谢
事半功倍：指做事得法，因而费力小，收效大
成效显著：有突出的成绩和效果。
行之有效：实行起来有成效。指某种方法或措施已经实行过，证明很有效用。
处实效功：处理事情从实际出发，讲究功效
乐事劝功：谓乐于从事所业，努力获得成效。
马到成功：形容工作刚开始就取得成功。
卓有成效：有突出的成绩和效果。
顿足捩耳：
形容束手无策的困态。
束手无措：同“束手无策”。
束手无计：
同“束手无策”。
束手无术：
同“束手无策”。
撧耳顿足：
用手抓耳，以脚顿地。形容束手无策。
一文钱难倒英雄汉：
〖解释〗比喻一个很小的困难却使一个很大的事情无法进行，无法完成。也指一个很有本事的人，面对一个小问题而束手无策。
就这么多了
8. 束手无策意思相近的成语
束手无策 [shù shǒu wú cè]
基本释义
策：办法。遇到问题，就象手被捆住回一样，一点办法也没有。 贬义
出 处
宋·王柏《鲁答斋集》：“士大夫念虑不及此；一旦事变之来；莫不束手无策。”
近义词
束手待毙 小手小脚 手足无措 束手就擒 心中无数 一筹莫展缩手缩脚 胸中无数 惊慌失措 不知所措 无计可施 手忙脚乱计无所出 无法可想
反义词
人急智生 急中生智 计上心头 大刀阔斧 胸有成竹 细针密缕
9. 与束手无策意思相近的成语
无可奈何、 黔驴技穷、一筹莫展
10. 啥 束手无策成语的意思是用情景表达出来
束手无策抄
拼音：shù shǒu wú cè袭
近义词：无能为力、一筹莫展
反义词：得心应手、左右逢源
用法：连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义
解释：策：办法。遇到问题，就象手被捆住一样，一点办法也没有。
出处：宋·王柏《鲁斋集》：“士大夫念虑不及此，一旦事变之来，莫不束手无策。”
例子：梅飏仁正在～的时候，听了师爷的话说甚是中听，立刻照办。（清·李宝嘉《官场现形记》第五十五回）
好了，今天关于“束手无策造句用上修辞方法吗英语”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“束手无策造句用上修辞方法吗英语”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。
声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
