既来之则安之的意思解释及典故是什么_既来之则安之的意思解释及典故是什么

       大家好,今天我来为大家揭开“既来之则安之的意思解释及典故是什么”的神秘面纱。为了让大家更好地理解这个问题,我将相关资料进行了整合,现在就让我们一起来探索吧。

1.既来之则安之的翻译

2.“既来之,则安之”出自哪里?

3.子欲避之,反促遇之,既来之,则安之。是什么意思

4.既来之则安之出自哪里

既来之则安之的意思解释及典故是什么_既来之则安之的意思解释及典故是什么

既来之则安之的翻译

       既来之,则安之:jì lái zhī,zé ān zhī

       释 义:既:已经;来之:使之来;安之:使之安.原意是已经把他们招抚来,就要把他们安顿下来.后指既然来了,就要在这里安下心来.

       出 处:《论语·季氏》:“夫如是,故远人不服,则修文德以来之.既来之,则安之.”

全文:

       季氏将伐颛臾

       作者孔子及弟子?朝代先秦

       季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”

       孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”

       冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”

       孔子曰:“求!周任有言曰:“陈力就列,不能者止。’危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?且尔言过矣。虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?”

       冉有曰:“今夫颛臾,固而近于费。今不取,后世必为子孙忧。”

       孔子曰:“求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服、而不能来也;邦分崩离析、而不能守也:而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”

“既来之,则安之”出自哪里?

       1、既来之,则安之,是中国的俗语,意思是既然已经把他们招抚来,就要把他们安顿下来。今意为既然来了,就要在这里安下心来。

        2、出处:《论语·季氏》:“夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”

子欲避之,反促遇之,既来之,则安之。是什么意思

       既来之,则安之意思是既然已经把他们招抚来,就要把他们安顿下来。今意为既然来了,就要在这里安下心来。

       出自《论语·季氏》:“夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”

       译文:因为这样,所以如果远方的人还不归服,就用仁、义、礼、乐招徕他们;已经来了,就让他们安心住下去。

扩展资料

       既:已经;来之:使之来;安之:使之安。

       原意是既然把他们招抚来,就要把他们安顿下来。后指既然来了,就要在这里安下心来。

       语法:复句式;作状语

       英语:Take things as they come

百度百科-既来之,则安之

既来之则安之出自哪里

       你想要躲避,反而无意中促进了事情的发生。不如顺其自然,就好。

       “既来之,则安之”

       选自《论语·季氏》。原意是已经把他们招抚来,就要把他们安顿下来。后指被误读为既然来了,就要在这里安下心来。

       拼 音: jì lái zhī,zé ān zhī

       英 译:Take things as they come.

       释 义:

       既:连词;已经。

       来之:使动用法,使之来。

       安之:使动用法,使之安。

       注:“既来之,则安之”常误写为“即来之,则安之”,应注意。

       出自先秦孔子及弟子的《季氏将伐颛臾》。

       原文是:丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。

       译文:我听说拥有邦国封邑的诸侯和拥有家族封邑的大夫,他们不担忧东西少而担忧分配不均,不担忧贫困而担忧社会不安定。

       若是财富分配公平合理,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招待他们。他们来了,就得使他们安心。

既来之则安之造句

       1、有些东西如果终究要失去,那么既来之,则安之。

       2、凡事顺其自然就好,既来之,则安之,这才是生存之道。

       3、既来之,则安之;只不过是一种典型的自我欺骗罢了。

       4、既来之,则安之,便是一种超脱;但这种超脱,又需多年磨炼才能养成。

       5、如果你没有办法解决心中疑惑的时候,尝试着抱着顺其自然、既来之,则安之的心态。

       好了,关于“既来之则安之的意思解释及典故是什么”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“既来之则安之的意思解释及典故是什么”有更深入的了解,并且从我的回答中得到一些启示。